« 妻と犬連れ3匹の、日本一周の旅 (159) 天安河原 | トップページ | 妻と犬連れ3匹の、日本一周の旅 (161) 宮崎県庁 »
高千穂、天岩戸神社近くの棚田。
夏場は青々とした水田になる。『棚田を歩けば』の表紙写真は、ここ。 、 にほんブログ村
2010/03/10 犬連れ旅や犬にまつわる話 | 固定リンク Tweet
そうですね。日本語はおもしろいと思います。畑と田んぼを区別しています。 ちなみに、中国語では、梯田。でも、田んぼも畑も含みます。国によっても、棚田のとらえ方で、違ってくるようです。
投稿: あおやぎ | 2010/03/12 21:53
たんぼが段々になっているのは「段々田」と言わず、「棚田」といいますが、畑は「棚畑」とは言わず「段々畑」などと言いますね。日本語って面白いですね。くだらないコメントですみません。
投稿: TKO | 2010/03/11 22:05
名前:
メールアドレス: (ウェブ上には掲載しません)
アドレス(URL):
この情報を登録する
内容:
コメント
そうですね。日本語はおもしろいと思います。畑と田んぼを区別しています。
ちなみに、中国語では、梯田。でも、田んぼも畑も含みます。国によっても、棚田のとらえ方で、違ってくるようです。
投稿: あおやぎ | 2010/03/12 21:53
たんぼが段々になっているのは「段々田」と言わず、「棚田」といいますが、畑は「棚畑」とは言わず「段々畑」などと言いますね。日本語って面白いですね。くだらないコメントですみません。
投稿: TKO | 2010/03/11 22:05